Multe in Svizzera: tariffe OMC, tolleranza, pirati

Christian Wasserfallen / Pexels
Troppo veloci — quanto costa? In Svizzera l'ordinanza sulle multe disciplinari (OMC) fissa al franco quale superamento scatena quale importo. Decidono tre cose: dove guidavate, di quanto superavate dopo la deduzione di tolleranza — e se è raggiunta la soglia da pirata della strada.
In località: 40, 120, 250 — poi denuncia
- 1–5 km/h troppo veloci: CHF 40
- 6–10 km/h troppo veloci: CHF 120
- 11–15 km/h troppo veloci: CHF 250
- Da 16 km/h: niente più multa, ma denuncia con ammonimento e pena pecuniaria più alta.
Fuori località e autostrada
- Fuori località: CHF 40, 100, 160 (fino a 20 km/h), poi denuncia.
- Autostrada: CHF 20, 60, 120, 180, 260 (fino a 25 km/h), poi denuncia.
- Regola generale: più la strada è veloce, più i primi scaglioni sono miti — ma poi i salti sono ripidi.
La deduzione di tolleranza: misurato non è guidato
Nessun apparecchio misura esatto. Secondo il metodo si deducono 3–7 km/h; conta sempre la velocità dopo la deduzione. Esempio: 57 km/h misurati in località a 50 consentiti, meno 5 km/h di tolleranza = 52 km/h → 2 km/h di superamento → CHF 40. Chi sta appena sopra lo scaglione successivo ne beneficia di più.
Reato da pirata e Via sicura: quando si fa serio
È pirata della strada chi va a +40 in zona 30, +50 in località a 50, +60 fuori località o +80 in autostrada. Conseguenza: pena detentiva o alta pena pecuniaria più revoca della patente per almeno un anno. Da Via sicura, anche alcol, semafori rossi e telefono alla guida sono puniti duramente.
Targhe estere e noleggio: cosa vale
- Multe UE verso la Svizzera: la Svizzera in linea di principio non esegue le multe estere — ma all'ingresso possono invitarvi a pagare alla frontiera.
- Multe svizzere all'estero: i piccoli importi sotto ca. CHF 70 sono spesso abbandonati; oltre incombe l'esecuzione nel paese di domicilio.
- Noleggio: il noleggiatore riversa la multa — più CHF 30–50 di spese per caso. Con l'auto a noleggio guidate in modo esemplare.
- Patente in prova: nei primi tre anni, limite alcol più basso (0,1 ‰) e sanzioni più severe.
Recidivi: dall'ammonimento alla revoca
Una volta è caro — due volte è esistenziale. La scala:
- Prima volta lieve: ammonimento (lettera gialla) più multa; senza seguito in caso di buona condotta.
- Recidiva entro due anni: revoca per almeno un mese, anche per infrazioni medie.
- Casi gravi: revoca da diversi mesi ad anni, obblighi psicologici stradali, all'estremo confisca della patente.
- Periodo di prova: con la patente in prova la si perde più in fretta e si deve ripetere la formazione complementare.
Mini-caso: 57 invece di 50 — cosa succede davvero
La signora K. è misurata a 57 km/h in località (50 consentiti). Misura laser: 3 km/h di tolleranza → rilevanti 54 km/h → 4 km/h di superamento → CHF 40. Al radar (5 km/h di tolleranza): 52 km/h → 2 km/h → ugualmente CHF 40. A 63 km/h sul tachimetro (58 o 60 dopo deduzione), cadrebbe nello scaglione CHF 120 o al limite dei CHF 250. Ricordate: da 60 km/h misurati in località diventa presto a tre cifre — alzare il piede paga misurabilmente.
Ricalcolate il vostro caso con il nostro calcolatore di multe, e in caso di cambio Cantone pianificate anche i costi di trasloco con SwissCalc.
Pianifica le tue finanze nel complesso
Per una visione completa, il servizio partner offre Steuerrechner e Pensionskassen-Rechner come utili complementi per tasse e previdenza. Vedi tutti gli strumenti partner →
Domande frequenti
- Quanto costano 10 km/h troppo veloci in località?
- Dopo la deduzione, 6–10 km/h rientrano nello scaglione CHF 120. Conta sempre la velocità dopo la deduzione.
- Quando si perde la patente?
- Al più tardi per reato da pirata (p. es. +50 km/h in località) per almeno un anno; sotto, ammonimento e revoca minacciano in caso di recidiva.
- Le patenti estere sono trattate diversamente?
- No, le tariffe OMC valgono per tutti. Per infrazioni gravi può aggiungersi un divieto di guida in Svizzera.